• 1,5 dönüm (yaklaşık 2.000 m²) arsa üzerinde, müstakil 1 yatak odalı taş müştemilata sahip güzel 2 yatak odalı villa
• Güneş panelleri, özel su kuyusu, jeneratör, merkezi ısıtma, elektrikli giriş kapıları ve güvenlik kamerası (CCTV) sistemi
• Meyve bahçesi, palmiye, zeytin ve servi ağaçlarıyla dolu göz alıcı yetişkin bahçeler – gerçek bir özel vaha
• Ortasında döküm şömineli (odun sobalı), doğal taş döşemeli ve bahçeye erişimi olan geniş kare salon
• Orta adalı, mermerit/granit tezgahlı geniş mutfak ve ahşap kirişli tavanıyla merdivenle inilen yemek alanı
• Her iki yatak odasında da ebeveyn banyosu, giyinme odası ve Fransız balkon
• Taş kemerli, oturma ve yemek alanlarına sahip büyüleyici üstü kapalı açık hava davet ve teras alanı
• Su dekorlu ve aile kullanımına uygun tam genişlikte giriş basamaklarına sahip 11m x 5m yüzme havuzu
• Marketlere, restoranlara ve olanaklara yürüme mesafesinde; Girne'ye sadece 10 dakika uzaklıkta
• Ev sahibi adına müstakil koçanlı (tapulu)
Bu gerçekten büyüleyici ev, güzel bir şekilde peyzajlanmış 1,5 dönümlük (yaklaşık 2.000 m²) bir arsa üzerinde yer almakta olup tam bir gizlilik, muhteşem dağ manzaraları ve olağanüstü bir yaşam alanı sunmaktadır. Yetişkin palmiye, zeytin ve servi ağaçları, rengarenk bahçeler ve verimli bir narenciye bahçesi ile çevrili olan mülk; olanaklara yürüme mesafesinde, Girne'ye, plajlara ve golf sahasına ise sadece kısa bir sürüş mesafesinde yer alırken aynı zamanda özel bir kır evi hissi yaşatmaktadır.
Mülk, karakter sahibi 2 yatak odalı sevimli bir villa ve bağımsız 1 yatak odalı taş konuk müştemilatından oluşmaktadır. Bu yapısıyla misafir aile ve arkadaşlar, çok kuşaklı yaşam veya potansiyel kiralama kullanımı için son derece idealdir.
İşte metnin Türkçe çevirisi:
Ana Villa
2002 yılında inşa edilen villa, baştan sona karakter, ferahlık ve büyüleyici bir atmosfer sunmaktadır.
Yaşam Alanları
• Ortasında döküm şöminesi (odun sobası) bulunan göz alıcı, geniş kare salon
• Doğal taş döşeme, bolca pencere ve bahçeye açılan verandaya çıkış kapıları
• Orta adalı, granit tezgahlı ve klimalı geniş ankastre mutfak
• Eğimli ahşap kirişli tavanıyla merdivenle inilen yemek alanı
• Doğrudan üstü kapalı terasa ve bahçeye açılan veranda kapıları
• Vitray pencereli büyüleyici bir merdiven
Yatak Odaları ve Banyolar
• Alt katta, ayaklı küvete sahip muazzam bir banyo
İkinci Yatak Odası:
• Ebeveyn banyosu
• Giyinme odası
• Havuza, bahçelere ve denize bakan Fransız balkon
• Eğimli ahşap kirişli tavan
• Klima
Ebeveyn (Ana) Yatak Odası:
• Geniş ebeveyn banyosu
• Giyinme odasına ek olarak gömme dolaplar
• Bellapais ve Beşparmak Dağları'na bakan harika manzaralı Fransız balkon
• Klima
• Üst kat sahanlığında mükemmel depolama alanı sunan, geniş ahşap gardıroplar
• Villanın tamamında merkezi ısıtma sistemi
Dış Yaşam ve Davet Alanları
Dış mekan yaşamı ön planda tutularak tasarlanan bu ev, güzel bahçelerle çevrili olağanüstü davet ve ağırlama alanları sunmaktadır.
• Taş su dekorlu ve aile kullanımına uygun tam genişlikte giriş basamaklarına sahip 11m x 5m yüzme havuzu
• Havuz kenarında konumlandırılmış ferforje işlemeli dekoratif bahçe çardağı (gazebo)
• Şunları içeren devasa, üstü kapalı açık hava davet terası:
- Taş kemerler ve ahşap kirişli tavan
- Oturma ve yemek alanları
- Tavan vantilatörü ve aydınlatma
- Baştan sona büyüleyici ve karakter sahibi detaylar
Aileyi ve dostları ağırlamak için gerçekten büyüleyici bir atmosfer.
İnanılmaz Yetişkin Bahçeler ve Arsa
Özenle peyzajlanmış bahçeler, huzurlu ve özel bir vaha yaratarak şüphesiz mülkün en etkileyici özelliklerinden birini oluşturmaktadır.
• Bakımlı çitlerle çevrili, karo döşeli uzun giriş yolu
• Arsa genelinde yetişkin servi, palmiye ve zeytin ağaçları
• Limon ve mandalina ağaçlarından oluşan özel narenciye bahçesi
• Rengarenk çiçek tarhları, dekoratif bitkiler ve yerleşik çalılar
• Muhteşem dağ manzarası ve tam mahremiyet
• Elektrikli giriş kapıları ve güvenlik kamerası (CCTV) sistemi ile tamamen çevrili taş duvarlı arsa
• Sulama ve havuz takviyesi için yeni pompası takılmış özel su kuyusu
• İki araçlık üstü kapalı otopark (carport) ve geniş araç park yeri
İşte metnin son bölümünün Türkçe çevirisi:
Bağımsız Taş Müştemilat
Şunlara sahip, büyüleyici ve tam donanımlı 1 yatak odalı bağımsız taş konuk müştemilatı:
• Ahşap kirişli tavan ve özgün, karakter sahibi detaylar
• Kemerli ahşap veranda kapıları ve geleneksel taş mimari
• Ebeveyn banyosu
• Doğal taş görünümlü zemin döşemesi
• Klima ve internet bağlantısı
Misafirler, geniş aile bireyleri veya potansiyel kiralama kullanımı için mükemmeldir.
Ekstra ve Pratik Özellikler
• Çok düşük elektrik masrafı sağlayan güneş paneli sistemi
• Özel su kuyusu
• 3,5 kW jeneratör
• Villanın tamamında merkezi ısıtma
• CCTV güvenlik kamerası sistemi
• Ev sahibi adına müstakil koçanlı (tapulu)
Konum
• Erdener Süpermarket: Yaklaşık 300 metre
• Mağazalar, barlar, restoranlar ve olanaklar: Yaklaşık 450 metre
• Ozanköy köy merkezi: Yaklaşık 750 metre
• Girne şehir merkezi ve tarihi liman: Araba ile yaklaşık 10 dakika
• Eşsiz plajlar: Araba ile yaklaşık 10 dakika
• Korineum Golf & Beach Resort: Araba ile yaklaşık 15 dakika
Özet
Kuzey Kıbrıs'ın en gözde köy konumlarından birinde; muhteşem yetişkin bahçelere, bağımsız bir konuk müştemilatına ve olağanüstü açık hava yaşam alanına sahip, büyüleyici ve karakter sahibi bir villaya sahip olmak için ender bir fırsat.
Mahremiyet, cazibe, nefes kesen manzaralar; plajlara, golf sahasına ve Girne'ye kolay erişim sunan bu gayrimenkul, değerinin tam olarak anlaşılması için mutlaka yerinde görülmesi gereken gerçekten özel bir evdir.
Kesinlikle yerinde görmeniz tavsiye edilir.
Büyük Hayaller Kurun, Meşe Palamudunun Yaptığı Gibi!






